誤解：當歸會刺激癌細胞？
不少人有疑問，如果患婦科腫瘤如乳癌、子宮肌瘤等，能不能吃當歸呢？
有研究說會刺激癌細服增生，令腫瘤變大。
這個結論大概是來自早年的一個研究，後來的十年間又有不同研究提出相反論點：
- 「當歸不但無顯著之雌激素作用，反而具有微弱抗雌激素活性及抗雄性激素活性的作用。」
- 「當歸對於雌激素受體的結合力微弱到不具刺激活性。」
- 「當歸多醣……促進乳癌細胞的細胞凋亡。」
一篇回顧性論文1提及：「當歸作為中醫藥常用且重要的藥物，每每是針對該患者的狀況而作加減，與其他藥物之間的交互作用也經常非單一萃取物所能解釋，故在合格中醫師的診斷之下，若乳癌患者有體質及病情上的需要，應不必特別避免服用當歸。」
「植物性雌激素對於乳癌的影響亦需要更多的研究來討論及證實」
植物雌激素的影響
關於植物雌激素研究指出：「植物性雌激素雖會與身體的雌激素受體結合，但大多不會產生刺激，相反可以阻礙其他物質如動物性雌激素與受體結合，於是產生抗癌效果。」
PS.我平時很少看這些研究，只是誤解既然來自它們，那不妨又看看相反結論的內容。這些研究是以他們想要的方式去認識藥材，結論看看就可以了，中醫師用藥時不用這樣去考慮的。
正確運用中藥就沒有問題
當歸是很常用的中藥，具有補血和血調經及潤腸通便等功效，性質偏溫，通常不會單味藥使用，而是與其他藥物配伍用。中藥的運用是需要中醫理論去指導的，而不應被現代藥理帶著走。
在辨證正確的前提下，按身體需要用藥，就不會有問題。
如果是自行胡亂服用、過量服用而出問題，那問題不是出在藥物本身，而是使用方法錯了。
亂用溫補易上火--虛不受補
很多人喜歡加不同的藥材煲湯，以補一補身體，可是有些人明明是體虛的，理應可以補補身體的，為什麼一補就出現上火症狀如口乾舌燥，咽痛，失眠呢？這就是常說的虛不受補，因為：
- 脾胃虛弱，消化不了溫熱之品而加重虛火，這類人應該先養好脾胃。
- 體內邪氣重，氣血不暢，溫補則令溫熱被困，更感燥熱，這類人不宜急於進補，宜先疏通氣血，驅散風寒濕熱。
慎用滋補免生痰濕
坊間不少聲稱「養顏」的補品，如燕窩、花膠、雪蛤膏等，以中醫角度看，這些是偏滋膩，易生痰濕，影響氣血運行，從而有機會引致不同的腫塊腫瘤。（現代可能說是與動物雌激素有關）
如果想喝湯水，用簡單食材煮就夠了。
1.當歸對乳癌預後之影響：文獻回顧研究 J Chin Med 28(2): 75-82, 2017
